Desde aquí, nos gustaría dar la bienvenida como nuevo licenciatario (es decir, as) de Savage Worlds a Outremer Ediciones. Aunque la empresa es jovencita, pues se fundó hace muy poquillo, tras ella está Javier Fernández Valls, más conocido por su nom-de-plume, Nirkhuz, alguien ya bien conocido en esta casa por sus aventuras (como Los fosos de Zal-astar) o traducciones (Drakonheim y sus suplementos).
Sin embargo, mejor que lo diga él con sus propias palabras:
Outremer Ediciones nace del interés por traducir al castellano juegos inusuales, curiosos o personales, así como de potencial material original en castellano que cumpla estas cualidades. Como primer proyecto para Savage Worlds desde la editorial están trabajando en los Cuadernos Salvajes, una serie de suplementos dedicados a ampliar reglas y a dar consejos para jugar sandbox de fantasía con la edición Aventura de Savage Worlds.
Y, como la forma de empezar a publicar es publicando, ya está en el mercado su primera obra como ases: Arsenal salvaje. Se trata de un pequeño suplemento, dedicado a dar una mayor importancia a las armas y armaduras en nuestras partidas. No solo amplía las ya existentes, sino explica con más detalle cómo son y para qué sirven, todo acompañado de algunas reglas de ambientación de lo más interesante.
¡Felicidades y todos los buenos deseos del mundo en esta nueva etapa, Nirkhuz!